Université d’Isfahan Revue des Études de la Langue Française 2008-6571 2 2 2010 07 01 بازگشت به بیابان ورد مدرنیته در بیابان لوکلزیو Retour au désert ou refus de la modernité dans Désert de Le Clézio 17 28 20286 10.22108/relf.2631.20286 FR الهام سجادی Doctorante-Université Azad islamique de Téhéran- Unité de Sciences et de Recherches حسن فروغی Journal Article 2016 07 16     چکیده :   لالا، دختر جوان مراکشی، چهره اصلی دومین داستان بیابان، رمان مشهور لوکلزیو ست. این شخصیت، مانند بیشتر قهرمانان لوکلزیو در دل طبیعت زندگی می کند، جایی که هیچ نشانی از تمدن نیست. لالا همواره ترجیح می دهد زندگی اش در حاشیه اجتماع و بیرون از قواعد اجتماعی باشد و بالاخره از هرآنچه که آزادی او را تهدید می کند می گریزد.علت رد مدرنیته و علاقه به طبیعت نزد لو کلزیو چیست؟ هدف از مقاله حاضر القای پاکی و بی گناهی شخصیت اصلی داستان است که در تضاد با نگرانی حاصل از خشونت دنیای مدرن انسان امروزی است. نویسنده خوشبختی واقعی را نزد انسان اولیه و دور از تمدن می یابد و نه انسان متمدن ودر مقاله حاضر نشان می دهیم چرا لو کلزیو زندگی در بیابان را به شهرهای بزرگ ترجیح می دهد.      <strong>Résumé :</strong> Lalla, jeune fille marocaine, est la figure dominante du second récit de <em>Désert</em>, roman célèbre de Le Clézio. Ce personnage comme la plupart des personnages lecléziens, vit au sein de la nature où il n’existe aucune trace de civilisation. Elle préfère vivre en marge de la société et en dehors de tout ordre social et elle finit par fuir tout ce qui menace sa liberté et recherche un monde où elle ne subirait aucune contrainte. Pourquoi ce refus de la modernité et cette sympathie avec la nature chez Le Clézio? L'objectif de cet article est en effet de montrer au lecteur la pureté et l'innocence de l'univers du personnage central en contraste avec l'inquiétude d'un être agressé par la violence du monde moderne. Et par là montrer donc les éléments qui sont à l’origine de la peinture leclézienne préférant le bonheur du désert à la modernité des grandes villes. https://relf.ui.ac.ir/article_20286_57595633ddde7e0d64871604baaeaf67.pdf