<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ArticleSet PUBLIC "-//NLM//DTD PubMed 2.7//EN" "https://dtd.nlm.nih.gov/ncbi/pubmed/in/PubMed.dtd">
<ArticleSet>
<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Université d’Isfahan</PublisherName>
				<JournalTitle>Revue des Études de la Langue Française</JournalTitle>
				<Issn>2008-6571</Issn>
				<Volume>5</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2013</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>01</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>غوری در فضاهای کارناوالی سلین</ArticleTitle>
<VernacularTitle>Romans d’«espaces en perdition»:voyage au cœur des territoires carnavalesques céliniens</VernacularTitle>
			<FirstPage>63</FirstPage>
			<LastPage>74</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">20333</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22108/relf.2634.20333</ELocationID>
			
			<Language>FR</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Mindie</FirstName>
					<LastName>Manhan Pascal</LastName>
<Affiliation>Université Allassane Ouattara de Bouaké, Côte d’Ivoire</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2016</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>16</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract> مقاله حاضر مساله «فضاهای ره به زوال» را در آثار لویی فردینان سلین مورد &lt;br /&gt;بررسی قرار می­دهد. در رمان­های سلین که عموما حول محور توصیف فضا می­چرخند، ما با &lt;br /&gt;مکان­های ظالمانه و جهان­های خونین و دوزخی مواجه هستیم. این فضاها همواره به &lt;br /&gt;مثابه جهان­هایی معرفی می­شوند که در معرض زیرورو شدن و نابسامانی قرار دارند و &lt;br /&gt;چنین به ذهن متبادر می­شوند که گویی آخرالزمان بهشت روی کره خاکی فرا رسیده است. این فضاهای در حال زوال با &lt;br /&gt;درونمایه­هایی همچون گرداب، زندان، شکنجه، رنج و مجازات همپیوند شده­اند. به عبارت &lt;br /&gt;روشن، این فضاها در واقع جهان­های تباه­شده­ای هستند که در آن­ها دریدن و برهنه &lt;br /&gt;کردن و بی­مایه­ کردن بدن­ها سکه رایج است.  </Abstract>
			<OtherAbstract Language="FR"> The&lt;br /&gt; article discusses the problem of &quot;spaces in distress&quot; in the works by&lt;br /&gt; L-F. Celine, whose novels, which are structured around the spatial issue,&lt;br /&gt; explore cruel places and bloody worlds like Dante’s&lt;br /&gt; hell. Those territories, which appear as universes that are in prey to&lt;br /&gt; an original cataclysm or a state of decay, remind us of the end of the world,&lt;br /&gt; that of paradise on earth. These spaces in&lt;br /&gt; distress are therefore, abyss, prison,&lt;br /&gt; torture, suffering and chastisement. Clearly, they are worlds of perversion&lt;br /&gt; which devour, strip and disarm the bodies represented. </OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Spaces</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Territories</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">violence</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Carnivalesque</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Sites</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Chronotope</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Cruelty</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://relf.ui.ac.ir/article_20333_912cb7bc163257a89ed61db685660af9.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>
</ArticleSet>
