دانشگاه اصفهان revue des études de la langue française 2008-6571 11 2 2019 12 01 بررسی مضامین زیست‌‌محیطی در آثار کودک و نوجوان در ادبیات فارسی براساس نقد بوم‌‌گرا از خلال مطالعۀ: هوشمندان سیارۀ اوراک، رمان فریبا کلهر بررسی مضامین زیست‌‌محیطی در آثار کودک و نوجوان در ادبیات فارسی براساس نقد بوم‌‌گرا از خلال مطالعۀ: هوشمندان سیارۀ اوراک، رمان فریبا کلهر 95 110 24878 10.22108/relf.2020.123772.1114 FR زهرا اسماعیلی دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فرانسه، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دکتر علی شریعتی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران نگار مزاری استادیار زبان و ادبیات فرانسه، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دکتر علی شریعتی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران عذرا قندهاریون دانشیار زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دکتر علی شریعتی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران Journal Article 2020 07 01 پیرنگ اصلی آثار نویسندگان زیادی مضامین زیست‌‌محیطی است. آثار ادبی نمایانگر رفتارهای زیست‌‌محیطی ما هستند. ادبیات بازنمایی، گفتمان تخریب زیست‌‌محیطی است یا تصاویر با بیان ادبی در خدمت گفتمان زیست‌‌محیطی قرار می‌‌گیرند؛ از این رو ادبیات زیست‌‌محیطی، تخریب یا زیبایی محیط زیست را به تصویر می‌‌کشد. در ادبیات کودک و نوجوان فارسی معاصر، شاهد تفکر و نگاه جدیدی به تعامل انسان و طبیعت هستیم. رمان هوشمندان سیارۀ اوراک از فریبا کلهر، رمان‌‌نویس معاصر ایرانی، اثری علمی - تخیلی است که رابطۀ انسان و محیط زیست را به تصویر می‌‌کشد. نقش تصاویر تخریب در آگاهی به کودکان برای ضرورت حفظ محیط زیست چیست؟ آیا این اثر تعامل انسان و محیط زیست را منعکس می‌‌کند؟ چگونه کلهر نگاه جدیدی به حفظ محیط زیست ارائه می‌‌دهد؟ ما از خلال مطالعۀ رابطۀ انسان و طبیعت در این اثر برآنیم تا به این پرسش پاسخ دهیم که چگونه مضامین محیط زیستی در ادبیات کودک و نوجوان نمود می‌‌یابند. برای پاسخ به این پرسش‌‌ها از تئوری لورنس بوئل و پیر شونتچه بهره خواهیم برد تا تعامل انسان و محیط زیست را در هوشمندان سیارۀ اوراک مطالعه کنیم. پیرنگ اصلی آثار نویسندگان زیادی مضامین زیست‌‌محیطی است. آثار ادبی نمایانگر رفتارهای زیست‌‌محیطی ما هستند. ادبیات بازنمایی، گفتمان تخریب زیست‌‌محیطی است یا تصاویر با بیان ادبی در خدمت گفتمان زیست‌‌محیطی قرار می‌‌گیرند؛ از این رو ادبیات زیست‌‌محیطی، تخریب یا زیبایی محیط زیست را به تصویر می‌‌کشد. در ادبیات کودک و نوجوان فارسی معاصر، شاهد تفکر و نگاه جدیدی به تعامل انسان و طبیعت هستیم. رمان هوشمندان سیارۀ اوراک از فریبا کلهر، رمان‌‌نویس معاصر ایرانی، اثری علمی - تخیلی است که رابطۀ انسان و محیط زیست را به تصویر می‌‌کشد. نقش تصاویر تخریب در آگاهی به کودکان برای ضرورت حفظ محیط زیست چیست؟ آیا این اثر تعامل انسان و محیط زیست را منعکس می‌‌کند؟ چگونه کلهر نگاه جدیدی به حفظ محیط زیست ارائه می‌‌دهد؟ ما از خلال مطالعۀ رابطۀ انسان و طبیعت در این اثر برآنیم تا به این پرسش پاسخ دهیم که چگونه مضامین محیط زیستی در ادبیات کودک و نوجوان نمود می‌‌یابند. برای پاسخ به این پرسش‌‌ها از تئوری لورنس بوئل و پیر شونتچه بهره خواهیم برد تا تعامل انسان و محیط زیست را در هوشمندان سیارۀ اوراک مطالعه کنیم. https://relf.ui.ac.ir/article_24878_5733e38d2737541c246e1cd574a08ed5.pdf