la Revue des Etudes de la Langue Française se publie avec la collaboration de l’Association Iranienne de la Langue et la Littérature Françaises.

L'objectif principal de la Revue bi-trimestrielle des Etudes de la Langue Française consiste à fournir un solide environnement intellectuel propice au développement de la pensée des chercheurs nationaux et internationaux afin de débattre activement de leurs dernières avancées scientifiques concernant les sphères pertinents de la Revue. A cet égard, nous espérons que cette revue contribuera à l’amélioration du statut de cette discipline en Iran de même que dans le monde entier et fournira des solutions aux problèmes théoriques et pratiques auxquels il est confronté.

La Revue des Etudes de la Langue Française publiée de façon bi-trimestrielle faisant partie de la presse universitaire de l'Université d'Ispahan publie des articles de recherche originaux en français,  soumis dans les domaines suivants : littérature, linguistique, didactique des langues, théories littéraires et traductologie.

Avant toute soumission d’articles, les auteurs sont invités à prendre connaissance des «recommandations aux auteurs ».

 Les articles de cette revue sont en libre accès.

Original Article
L'image de la société contemporaine dans Les Escaliers d'Akbar Radi, grand dramaturge réaliste iranien
L'image de la société contemporaine dans Les Escaliers d'Akbar Radi, grand dramaturge réaliste iranien

Anahita Sadat Ghaemmaghami; Laleh Bahram Zadeh

Volume 14, l’édition 1 , Avril 2022, page 1-14

https://doi.org/10.22108/relf.2022.133922.1194

Résumé
  La pièce, Les Escaliers, écrite par Radi est une pièce moderne et tragique qui retrace la société contemporaine de l'Iran. Après avoir reçu ... 
Original Article
L’impact de l’affrontement de différents agents dans la décadence sociale dans Aye bi kolah aye ba kolah
L’impact de l’affrontement de différents agents dans la décadence sociale dans Aye bi kolah aye ba kolah

Mehrnoosh Keyfarokh; Mahnaz Rezaei

Volume 14, l’édition 1 , Avril 2022, page 15-34

https://doi.org/10.22108/relf.2022.134733.1197

Résumé
  Le lien entre la littérature et la société est indissociable et la littérature est toujours un processus social. La pièce analysée dans cet ... 
Original Article
Analyse du Schéma Actantiel et des Syntagmes Narratifs de Greimas dans le Roman La Nuit Sacrée de Tahar Ben Jelloun
Analyse du Schéma Actantiel et des Syntagmes Narratifs de Greimas dans le Roman La Nuit Sacrée de Tahar Ben Jelloun

Sahar Azizi; Maryam Soudipour

Volume 14, l’édition 1 , Avril 2022, page 35-48

https://doi.org/10.22108/relf.2022.134760.1198

Résumé
  En plus d'analyser les personnages et les séquences du roman La Nuit sacrée de Ben Jelloun, l’article présent, de manière descriptive et analytique, ... 
Original Article
Étude de la première rencontre dans le roman Šowhar-e Āhu Khānom d’Ali-Mohammad Afghani selon le modèle de Jean Rousset
Étude de la première rencontre dans le roman Šowhar-e Āhu Khānom d’Ali-Mohammad Afghani selon le modèle de Jean Rousset

Sadi Jafari Kardgar

Volume 14, l’édition 1 , Avril 2022, page 49-64

https://doi.org/10.22108/relf.2022.134616.1196

Résumé
  Le critique français Jean Rousset estime que le thème de la première rencontre est présent dans la plupart des romans et, malgré sa faible part dans ... 
Original Article
Anna Gavalda : La projection du moi dans la société
Anna Gavalda : La projection du moi dans la société

Shokrollah Assadollahi; Mohammad Hossein Djavari; Tahere Zahedi

Volume 14, l’édition 1 , Avril 2022, page 65-80

https://doi.org/10.22108/relf.2023.135847.1201

Résumé
  Chaque société est le produit d’un ensemble de moi, à cet égard, l’interaction entre ces moi avec la société est très importante. ... 
Original Article
Kenneth White : Les rencontres spatiales géo-littéraires à travers la cartographie
Kenneth White : Les rencontres spatiales géo-littéraires à travers la cartographie

Samira Nazer; Karim Hayati Ashtiani

Volume 14, l’édition 1 , Avril 2022, page 81-98

https://doi.org/10.22108/relf.2022.135203.1200

Résumé
  Depuis quelques décennies et plus précisément, à partir du milieu du XXe siècle, avec les progrès technologiques dans le domaine de la cartographie ... 
L’efficacité des travaux en petits groupes dans l’apprentissage des langues à l’école primaire en Iran et en France
L’efficacité des travaux en petits groupes dans l’apprentissage des langues à l’école primaire en Iran et en France

Arghavan Yahya

Volume 13, l’édition 1 , Avril 2021, , page 45-64

https://doi.org/10.22108/relf.2021.130697.1170

Résumé
  Aujourd'hui, les enseignants sont souvent encouragés à varier les activités et donc à utiliser le travail de groupe avec les élèves. Travailler ... 
Etude du déclinisme en littérature contemporaine française
Etude du déclinisme en littérature contemporaine française

Hassan Zokhtareh

Volume 13, l’édition 1 , Avril 2021, , page 15-28

https://doi.org/10.22108/relf.2021.131064.1172

Résumé
  Un ensemble de discours déclinistes, publiés depuis le début du XXIe siècle, notamment rédigés par les spécialistes et professeurs de ... 
La Titrologie du roman selon la théorie de Claude Duchet (Le cas d’étude : Au revoir là-haut)
La Titrologie du roman selon la théorie de Claude Duchet (Le cas d’étude : Au revoir là-haut)

Reyhaneh Ebrahimi,; Mohammad Javad Kamali Hosseinzadeh; Sadi Jafari Kardgar

Volume 13, l’édition 1 , Avril 2021, , page 131-142

https://doi.org/10.22108/relf.2022.131641.1179

Résumé
  Comme il est évident que tout le titre donne des informations à propos de son contenu. Le titre du roman joue un rôle très important pour attirer les attentions ... 
Problématique de l’énonciation conflictuelle dans Le Retour au désert et Roberto Zucco de Bernard-Marie Koltès
Problématique de l’énonciation conflictuelle dans Le Retour au désert et Roberto Zucco de Bernard-Marie Koltès

Mohammad Mohammadi Aghdash

Volume 13, l’édition 1 , Avril 2021, , page 79-96

https://doi.org/10.22108/relf.2022.131595.1178

Résumé
  La fiction théâtrale novatrice de B.-M. Koltès qui a marqué la scène de représentation française des années 80, est connue chez ... 
Typologie textuelle et Narrativité selon J.-M. ADAM et son application sur une fable de La Fontaine
Typologie textuelle et Narrativité selon J.-M. ADAM et son application sur une fable de La Fontaine

Danial Basanj; Hossein Taghizadeh,

Volume 13, l’édition 1 , Avril 2021, , page 65-78

https://doi.org/10.22108/relf.2021.129526.1164

Résumé
  La question intransigeante du « texte » a poussé pendant toute l’histoire littéraire les critiques et les linguistes à chercher son ... 
Original Article
Étude de l’effet de l’enseignement des séquences préfabriquées lexicales sur la fluidité en production orale : le cas des étudiants iraniens du niveau A2
Étude de l’effet de l’enseignement des séquences préfabriquées lexicales sur la fluidité en production orale : le cas des étudiants iraniens du niveau A2

Marzieh MEHRABI; Zahra MOHAMMADI FOROUGH

Articles de presse, Manuscrit accepté, Disponible en ligne (sur le site) dès 09 April 2023

https://doi.org/10.22108/relf.2023.136347.1203

Résumé
  Cet article se basant sur les apports psycholinguistiques a pour but d’améliorer la fluidité à l’oral des étudiants iraniens du niveau A2. Afin ... 
Original Article
,Les emprunts français dans la langue persane et leur parcours évolutif
,Les emprunts français dans la langue persane et leur parcours évolutif

Nahid Djalili Marand; Fariba Ghatreh

Articles de presse, Manuscrit accepté, Disponible en ligne (sur le site) dès 16 April 2023

https://doi.org/10.22108/relf.2023.137016.1208

Résumé
  Cette recherche a fait un tour d’horizon sur les emprunts français dans la langue persane dont le nombre est considérable. Leur insertion dans notre langue remonte ... 
Original Article
La fonction paradoxale de l’habillement dans le roman Madame Bovary
La fonction paradoxale de l’habillement dans le roman Madame Bovary

Tayebeh Hosseinian

Articles de presse, Manuscrit accepté, Disponible en ligne (sur le site) dès 16 April 2023

https://doi.org/10.22108/relf.2023.136591.1204

Résumé
  Les études antérieures sur le chef-d'œuvre de Gustave Flaubert se sont penchées sur les personnages du récit, mais elles ont moins abordé ... 
Original Article
La mise en cause des valeurs patriarcales dans l’œuvre romanesque de Chloé Delaume
La mise en cause des valeurs patriarcales dans l’œuvre romanesque de Chloé Delaume

Minoo Sadat Madani; Akram Ayati

Articles de presse, Manuscrit accepté, Disponible en ligne (sur le site) dès 22 May 2023

https://doi.org/10.22108/relf.2023.137221.1210

Résumé
  Écrivaine de renom de la littérature française contemporaine, Chloé Delaume a réussi depuis près de deux décennies, à s’imposer ... 
Original Article
Motivations et attitudes d'apprentissage du français chez les étudiants Iraniens en milieu universitaire
Motivations et attitudes d'apprentissage du français chez les étudiants Iraniens en milieu universitaire

حدیثه السادات موسوی; Matin VESAL

Articles de presse, Manuscrit accepté, Disponible en ligne (sur le site) dès 22 May 2023

https://doi.org/10.22108/relf.2023.136982.1207

Résumé
  Cet article présente les résultats d'une étude menée à l'université Shahid Chamran d'Ahvaz en Iran, qui visait à explorer ... 
Original Article
Le concept de la mort et du sacrifice dans les récits de guerre Cas d'étude : Les croix de bois de Roland Dorgelès et L’eau ne meurt jamais de Hamid Hesam
Le concept de la mort et du sacrifice dans les récits de guerre Cas d'étude : Les croix de bois de Roland Dorgelès et L’eau ne meurt jamais de Hamid Hesam

Safoura Tork Ladani; لیلاLeila نقیNaghi

Articles de presse, Manuscrit accepté, Disponible en ligne (sur le site) dès 27 May 2023

https://doi.org/10.22108/relf.2023.137068.1209

Résumé
  Les guerres ont exercé une grande influence sur la littérature du monde et de nombreux ouvrages ont été consacrés à ce fléau. Les combattants-écrivains ... 

Editeur (Maison d’édition):
Université d’Isfahan

Rédacteur en chef:
Mahmood Reza Gashmardi

Responsable en charge:
Ebrahim Salimi

Directeur exécutif:
Leila Gorji

Rédacteur adjoint:
Razieh Sadeghpour

Comité éditorial international:
Christine Raguet Hossein Beikbaghban

Comité de rédaction:
Ali Abassi Akbar Asghari Tabrizi Mohammad Hossein Javari Hamid-Réza Shaïri Roya Letafati Mahmood Reza Gashmardi Ebrahim Salimi Shokrian Javad Hassan Foroughi


Périodicité du Journal: Bitrimestriellement

ISSN (imprimé): 2008-6571

ISSN en ligne: 2322-469X